Zapraszamy stań się jednym z Nas
Administrator
Musimy skrucić wiadomość bo można napisać tylko 140 znaków napiszmy tylko najwarzniejsze rzeczy
Offline
To moze wywalić to z odwiedzeniem forum? Bo to i tak dość nie wykonalne w Jego przypadku.. Można też usunąć 'mały' kraj a zostawić tylko, że jest ładny.. nie wiem..
teraz np. ? Ile jest?
Namaste King Khan!
We are writing to You from Poland, the nice country.
We are a group of fans from the forum, which was created with You in mind and Kajol.
We love Your screen duo We can say that we love and admire You for what You do for us.
We all watched Your latest film "My Name Is Khan" and we are delighted with him.
We all fell in love again in you and Kajol. We would like You to come to us, to Poland
We look forward to Your visit, a sweet smile and beautiful eyes.
In Poland there are many people who love You. There are many websites devoted to You.
For us You'll always be King Khan! We love You. Poland fans in forum www.shahrukhikajol.pun.pl
Offline
Administrator
Zaraz zobaczymy
Offline
I jak, pasuje? Czy nie bardzo? ;]
Offline
Avantika, odwaliłaś kawał dobrej roboty!
Z tego co ja próbowałam przetłumaczyć to wyszło takie coś:
Namaste King Khan!
We are writing to you from the Polish forum,
which was thinking of you and Kajol,
because we much we love and admire you for what you are doing for us.
We would like you looked at our forum: www.shahrukikajol.pun.pl. We all watched your latest film,
My Name Is Khan and we are delighted with him. Again fell in love with you and Kajol would
like you to come to Polish. We are waiting for you and for your sweet smile.
Remember that for us will always be King Khan.Remember that for us will always be King Khan.
We love you!
Polish fans from the forum: www.shahrukhikajol.pun.pl
(P.S. (?) ) We like to greet you from Us Kajol Devgan and his family.
I z tego co wiem, to nie trzeba wcale skracać tej wiadomości, bo istnieje takie coś: http://www.twitlonger.com/ , i tu wystarczy wpisać całą wiadomość, pierwsze 140 znaków będzie normalnie pokazane, a reszta w postaci linku, w który gdy się wejdzie, będzie cała wiadomość. ;D
Offline
Administrator
Trzeba jeszcze skrócić
Offline
Kajolanka, to moze zrób w sposób taki jak Priyusia mówi?
Offline
Administrator
Priyusia wysłała wiadomość dziękujemy
Offline
Już wysłałam, w taki sposob jaki wcześniej podałam! Miejmy nadzieję, że odpisze
Wiadomość jest pod tym linkiem: http://www.twitlonger.com/show/1tos95
Ostatnio edytowany przez Priyusia (2010-06-16 15:35:44)
Offline
Czekamy na odpowiedź...
Offline
Bardzo, miejmy nadzieje ze odpisze
Offline